登录 | 注册 | 加入收藏 | 网站地图 bwin皇马注册
当前位置:主页 > bwin客户端 > 正文

行路难叁首原文_翻译和赐予析_李白古风

[bwin客户端] 时间:2018-10-06 03:19 来源:未知 作者:admin 点击:

  行路难叁首

  朝代:唐代

  干者:李白

  原文:

  金樽薄酒斗什仟,玉盘珍羞直万钱。

  停杯投箸不能食,拔剑环视心茫然。

  欲渡黄河冰凌塞川,将登太行雪满地脊。

  闲到来下垂纶碧溪上,忽骈迨舟梦日边。

  行路难!行路难!多衢道,今装置在?

  长风破开浪会拥偶然,直挂云帆济海洋。

  小道如彼苍,我独不得出产。

  羞逐长装置社中男,丹鸡白雉赌梨栗。

  弹剑干歌奏苦音,曳裾王门不称情。

  淮阴市井乐韩信,汉朝公卿忌贾生。

  君不见往昔时燕家重郭隗,拥簪折节无嫌猜。

  剧辛乐毅谢分,输肝剖胆效英才。

  昭王白骨萦蔓草,谁个更扫黄金台?

  行路难,归过去来!

  拥有耳莫洗颍川水,拥有口莫食首阳蕨。

  含光混世贵默默无闻,何用孤傲比云月?

  吾不清雅己古贤臻人,功成不退皆殒身。

  儿子胥既然丢吴江上,屈原终投湘水滨。

  陆机公才岂己保?李斯税驾苦不早。

  华亭鹤唳讵却闻?上蔡苍鹰何趾道?

  君不见吴中张翰称臻生,金风忽忆江东方行。

  且乐生前壹杯酒,何须佰年之后仟载名?

  相干情节

  译文及注释

  干者:佚名

  译文

  金杯中的美酒壹斗价什仟,玉盘里的菜肴宝贵值万钱。

  但心气愁生厌使得我放下杯筷,不肯进餐。拔出产珍剑环视四周,心壹派茫然。

  想渡度过黄河,坚硬冰凌堵塞塞父亲川;想登太行地脊,父亲雪普及整顿地。

  遐想当年,吕尚碧溪下垂纶,得遇重才的文王,伊尹迨舟梦日,受聘在商汤身边。

  人生的路途何其困苦,何其困苦,衢道纷杂,真正的小道一齐竟在哪边?

  坚硬信披荆斩棘的机定会过到来,到那时辰,将扬宗征帆远渡碧海彼苍。

  人生路途如此广阔,唯独我没拥有拥有出产路。

  我不情愿遂从长装置城中的富家弟儿子,去搞斗鸡走逝壹类的耍钱游玩。

  像冯谖这么弹剑干歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不符我心意的。

  当年淮阴市人讪乐韩信英勇拙讷,汉朝公卿父亲臣嫉妒贾谊才干超帮。

  你看,古时燕昭王重用郭隗,拥?折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。

  剧辛和乐毅感谢知遇的恩惠,竭忠尽智,以己己己的才干到来报效君主。

  条是燕昭王早就死了,还拥有谁能像他这么重用贤士呢?

(责任编辑:admin)

相关内容
休息区
每天与你分享你喜欢的美图!每日分享最新美图,随机图片,热门图片,微博明星图片。织梦模板之家
分享一下
订阅本站
精彩推荐
热门点击
友情链接